 |

EN ESPAÑOL: ARTÍCULO |
 |
 |
 |

 |
|
 |

AE - Sin receta, pero no para adolescentes
por Laura Lambert Traducido por Susana Petit, 10.27.06

Las adolescentes menores de 18 años aún pueden tener acceso a la AE del modo tradicional - con receta. |
|
Finalmente, en los Estados Unidos se podrá tener acceso a la anticoncepción de emergencia (AE) sin receta, una de las maneras más efectivas y seguras para evitar un embarazo no planificado después de tener sexo sin protección o cuando falla un anticonceptivo- pero no las adolescentes. El 24 de agosto, después de una demora de 18 meses, la Administración de Alimentos y Fármacos de los EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) dispuso que las mujeres mayores de 18 años pueden tener acceso sin receta al Plan B, una marca de AE. Esta decisión tan esperada le otorgará a un sinfín de mujeres acceso más rápido y fácil a un método anticonceptivo de respaldo que, según predicen los expertos, podrá prevenir hasta 1.5 millones de embarazos no planificados - y 800,000 abortos por año. ¿Pero qué significa esto para las mujeres jóvenes menores de 18 años?
La seguridad es lo más importante
Las adolescentes menores de 18 años aún pueden tener acceso a la AE del modo tradicional - con receta. La mejor protección para las mujeres jóvenes es obtener una receta para AE antes que ocurra un accidente y mantenerla a mano en caso que la necesiten. De esta manera, si tienen sexo sin protección, no tendrán que perder el tiempo tratando de hacer una cita con un profesional de la salud para procurar una receta de AE. En lo que respecta a la AE y a la prevención de un embarazo, ¡el tiempo es esencial!
Sé abierto y honesto
Si piensas alejarte de un grupo de amigos, tendrás que confrontar el hecho de que mucha gente quedará dolida. Pero pretender que el problema no existe es lo peor que puedes hacer. Sé lo más abierto posible con tus viejos amigos y reconoce que tus intereses te están llevando en otra dirección. Y sé realista: No todos van a apoyar tu decisión.
Si los problemas persisten, considera hablar con un padre, maestro o consejero. Cambiar de amigos es algo que ocurre en todas las etapas de la vida y es probable que necesites todo el apoyo y asesoramiento que puedas conseguir. Hablar sobre los problemas es bueno, y un punto de vista imparcial de una persona adulta en la que confías te ayudará a decidir cómo seguir adelante.
¿Qué es la AE?
La AE se refiere a los diferentes tipos de píldoras que las mujeres pueden tomar para evitar un embarazo después de tener sexo vaginal sin protección o en caso de que falle un anticonceptivo. El Plan B es una marca de píldoras creadas y aprobadas por la FDA específicamente para la anticoncepción de emergencia. Pero hay otras marcas de píldoras anticonceptivas que también han demostrado eficacia como anticonceptivos de emergencia si se toman en ciertas dosis durante períodos específicos.
¿Cómo actúa la AE?
La AE disminuye el riesgo de embarazo cuando se empieza a tomar 120 horas después de tener sexo sin protección o después de que falla un anticonceptivo. Cuando antes se tome, mejor es. Por eso las personas que abogan por los anticonceptivos se han esforzado tanto en asegurar que la AE se pueda comprar sin receta.
Específicamente, es necesario comenzar la AE dentro de los cinco días - o 120 horas - después del sexo sin protección. Cuando se empieza dentro de las 72 horas, la AE puede reducir el riesgo de embarazo en un 75 al 89 por ciento.
La AE actúa evitando la ovulación, que es cuando un ovario libera un óvulo, o impidiendo la fertilización, que es cuando el espermatozoide se une con un óvulo. La AE es una forma de anticoncepción, es decir que evita el embarazo antes de que ocurra. La AE no puede provocar un aborto cuando la mujer ya está embarazada y no afectará al embrión en desarrollo. Esto es importante recordarlo porque aquellos que se oponen a la AE pueden distorsionar los hechos, alegando que causa abortos en vez de evitar un embarazo.
Barreras que aún persisten
Si bien la aprobación federal es un paso importante para expandir el acceso a la AE, aún persisten ciertas dudas. La AE ahora está disponible sin receta, pero ¿dónde y en qué farmacias?
Desde que se aprobó la anticoncepción de emergencia a fines de la década de 1990, el acceso oportuno se ha visto afectado por los farmacéuticos que se rehúsan a venderla incluso con receta debido a sus creencias personales. Para las mujeres preocupadas por un posible embarazo, esto significa una demora en la atención - y a veces una denegación total de atención. Analicemos el caso de Vivian, una mujer de Illinois, a quien ningún farmacéutico le quiso vender AE hasta que por fin logró conseguirla a la una de la mañana, o Catherine, de West Virginia, que no pudo encontrar un solo farmacéutico que le aceptara la receta a tiempo.
También farmacias individuales han denegado el acceso, optando por no ofrecer AE a la venta. En marzo de este año, Wal-Mart anunció que sus farmacias en todo el país venderán AE, pero no todas las farmacias o cadenas han hecho la misma promesa.
Cómo obtener AE
Las mujeres también pueden obtener AE de médicos privados y en la mayoría de las salas de emergencia de un hospital - salvo que estén afiliados a organizaciones religiosas que se oponen al uso de anticonceptivos. Asimismo, la AE se puede obtener en los centros de salud de Planned Parenthood, así como en los centros de salud de universidades, centros de salud pública y para la mujer. Para hacer una cita llama al 1-800-230-PLAN para el centro de Planned Parenthood más cercano. Muchos centros de salud de Planned Parenthood atienden los fines de semana o por la noche para ayudar a las mujeres a obtener los servicios que necesitan, cuando los necesitan - sin demoras.
Por lo general, los menores no necesitan la autorización de los padres para obtener anticoncepción de emergencia, pero puede haber ciertos lugares donde, por un motivo u otro, un proveedor de atención de salud requerirá la autorización de los padres. |
 |
 |
|